| 年度 | 球団 | 試合数 | 打席数 | 打数 | 得点 | 安打 | 二塁打 | 三塁打 | 本塁打 | 塁打 | 打点 | 盗塁 | 盗塁死 | 犠打 | 犠飛 | 四球 | 敬遠 | 死球 | 三振 | 併殺打 | 打率 | 出塁率 | 長打率 | OPS |
|---|
| 1998 | エンゼルス | 48 | 182 | 165 | 19 | 36 | 9 | 0 | 1 | 48 | 23 | 1 | 0 | 0 | 2 | 15 | 0 | 0 | 51 | 3 | .218 | .280 | .291 | .571 |
| 1999 | エンゼルス | 154 | 631 | 551 | 85 | 132 | 29 | 0 | 29 | 248 | 79 | 5 | 1 | 0 | 3 | 71 | 1 | 6 | 143 | 9 | .240 | .331 | .450 | .781 |
| 2000 | エンゼルス | 159 | 678 | 563 | 120 | 160 | 37 | 1 | 47 | 340 | 102 | 14 | 11 | 0 | 1 | 112 | 6 | 2 | 163 | 14 | .284 | .404 | .604 | 1.008 |
| 2001 | エンゼルス | 161 | 708 | 588 | 100 | 147 | 38 | 2 | 41 | 312 | 108 | 10 | 3 | 0 | 7 | 107 | 7 | 6 | 158 | 16 | .250 | .367 | .531 | .898 |
| 2002 | エンゼルス | 156 | 671 | 569 | 99 | 142 | 24 | 1 | 30 | 258 | 111 | 10 | 3 | 0 | 8 | 88 | 4 | 6 | 144 | 12 | .250 | .352 | .453 | .805 |
| 2003 | エンゼルス | 91 | 367 | 319 | 53 | 79 | 17 | 2 | 16 | 148 | 50 | 7 | 2 | 0 | 1 | 46 | 4 | 1 | 73 | 8 | .248 | .343 | .464 | .807 |
| 2004 | エンゼルス | 58 | 242 | 207 | 47 | 52 | 11 | 1 | 18 | 119 | 42 | 2 | 3 | 0 | 1 | 31 | 3 | 3 | 52 | 6 | .251 | .355 | .575 | .930 |
| 2005 | ダイヤモンドバックス | 149 | 634 | 538 | 78 | 139 | 29 | 1 | 37 | 281 | 97 | 4 | 2 | 0 | 5 | 84 | 2 | 7 | 145 | 7 | .258 | .363 | .522 | .885 |
| 2006 | ブルージェイズ | 153 | 634 | 540 | 105 | 136 | 27 | 0 | 38 | 277 | 104 | 3 | 2 | 0 | 5 | 86 | 6 | 3 | 134 | 25 | .252 | .355 | .513 | .868 |
| 2007 | ブルージェイズ | 115 | 456 | 385 | 60 | 101 | 19 | 1 | 20 | 182 | 62 | 0 | 1 | 0 | 5 | 61 | 2 | 5 | 102 | 7 | .262 | .366 | .473 | .839 |
| 2008 | カージナルス | 151 | 637 | 544 | 69 | 147 | 33 | 1 | 27 | 263 | 99 | 0 | 1 | 0 | 3 | 87 | 3 | 3 | 104 | 14 | .270 | .372 | .483 | .856 |
| 2009 | カージナルス | 14 | 32 | 29 | 2 | 5 | 2 | 0 | 0 | 7 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 8 | 1 | .172 | .250 | .241 | .491 |
| 2010 | ブレーブス | 128 | 483 | 412 | 52 | 99 | 18 | 0 | 16 | 165 | 71 | 0 | 0 | 0 | 4 | 63 | 2 | 4 | 100 | 16 | .240 | .344 | .400 | .744 |
| MLB通算13年 | 1537 | 6355 | 5410 | 889 | 1375 | 293 | 10 | 320 | 2648 | 950 | 56 | 29 | 0 | 45 | 854 | 40 | 46 | 1377 | 138 | .254 | .358 | .489 | .847 |
セイバーメトリクス| 年度 | 球団 | ISO | BABIP | BB% | K% | BB/K | 盗塁成功率 | RC | RC27 |
|---|
| 1998 | エンゼルス | .073 | .304 | 8.2% | 28.0% | 0.29 | 100.0% | 13.60 | 2.74 |
| 1999 | エンゼルス | .211 | .270 | 11.3% | 22.7% | 0.50 | 83.3% | 80.94 | 5.06 |
| 2000 | エンゼルス | .320 | .319 | 16.5% | 24.0% | 0.69 | 56.0% | 137.01 | 8.62 |
| 2001 | エンゼルス | .281 | .268 | 15.1% | 22.3% | 0.68 | 76.9% | 114.03 | 6.59 |
| 2002 | エンゼルス | .204 | .278 | 13.1% | 21.5% | 0.61 | 76.9% | 90.32 | 5.42 |
| 2003 | エンゼルス | .216 | .273 | 12.5% | 19.9% | 0.63 | 77.8% | 50.68 | 5.45 |
| 2004 | エンゼルス | .324 | .246 | 12.8% | 21.5% | 0.60 | 40.0% | 41.50 | 6.79 |
| 2005 | ダイヤモンドバックス | .264 | .283 | 13.2% | 22.9% | 0.58 | 66.7% | 100.74 | 6.59 |
| 2006 | ブルージェイズ | .261 | .263 | 13.6% | 21.1% | 0.64 | 60.0% | 98.23 | 6.08 |
| 2007 | ブルージェイズ | .210 | .302 | 13.4% | 22.4% | 0.60 | 0.0% | 66.11 | 6.01 |
| 2008 | カージナルス | .213 | .288 | 13.7% | 16.3% | 0.84 | 0.0% | 97.53 | 6.35 |
| 2009 | カージナルス | .069 | .238 | 9.4% | 25.0% | 0.38 | - | 1.75 | 1.89 |
| 2010 | ブレーブス | .160 | .277 | 13.0% | 20.7% | 0.63 | - | 56.27 | 4.56 |
| MLB通算13年 | .235 | .281 | 13.4% | 21.7% | 0.62 | 65.9% | 942.27 | 5.99 |
ポストシーズン打撃成績
| 年度 | ラウンド | 球団 | 試合数 | 打席数 | 打数 | 得点 | 安打 | 二塁打 | 三塁打 | 本塁打 | 塁打 | 打点 | 盗塁 | 盗塁死 | 犠打 | 犠飛 | 四球 | 敬遠 | 死球 | 三振 | 併殺打 | 打率 | 出塁率 | 長打率 | OPS |
|---|
| 2002 | MLB ALDS1 | エンゼルス | 4 | 18 | 16 | 4 | 5 | 0 | 0 | 3 | 14 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 3 | 0 | .313 | .389 | .875 | .701 |
| 2002 | MLB ALCS | エンゼルス | 5 | 21 | 19 | 4 | 6 | 0 | 1 | 1 | 12 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 5 | 0 | .316 | .381 | .632 | .697 |
| 2002 | MLB WS | エンゼルス | 7 | 30 | 26 | 7 | 10 | 3 | 0 | 3 | 25 | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 0 | 6 | 1 | .385 | .467 | .962 | .851 |
| 2004 | MLB ALDS1 | エンゼルス | 3 | 13 | 11 | 3 | 4 | 2 | 0 | 2 | 14 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 4 | 0 | .364 | .462 | 1.273 | .825 |
| 2009 | MLB NLDS1 | カージナルス | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .000 | .000 | .000 | .000 |
| 2010 | MLB NLDS2 | ブレーブス | 3 | 4 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .000 | .000 | .000 | .000 |
セイバーメトリクス| 年度 | ラウンド | 球団 | ISO | BABIP | BB% | K% | BB/K | RC | RC27 |
|---|
| 2002 | ALDS1 | エンゼルス | .563 | .200 | 5.6% | 16.7% | 0.33 | 4.94 | 12.13 |
| 2002 | ALCS | エンゼルス | .316 | .385 | 9.5% | 23.8% | 0.40 | 4.57 | 9.49 |
| 2002 | WS | エンゼルス | .577 | .412 | 13.3% | 20.0% | 0.67 | 11.67 | 18.53 |
| 2004 | ALDS1 | エンゼルス | .909 | .400 | 15.4% | 30.8% | 0.50 | 6.46 | 24.92 |
| 2009 | NLDS1 | カージナルス | .000 | .000 | 0.0% | 50.0% | 0.00 | 0.00 | 0.00 |
| 2010 | NLDS2 | ブレーブス | .000 | .000 | 0.0% | 25.0% | 0.00 | 0.00 | 0.00 |